Drupal.be opnieuw in het Nederlands

De vertaling van Drupal core versie 5 is nog net niet klaar, maar intussen is Drupal.be al tot versie 5 opgewaardeerd.
We doen er alles aan om Drupal.be zo snel mogelijk opnieuw volledig Nederlandstalig te maken.

De enige extra module die actief is op drupal.be is simplenews. Wie voelt zich geroepen om de vertaling van versie 5 van deze module af te werken?
Je kan het bestand met volgende link downloaden:
http://cvs.drupal.org/viewcvs/*checkout*/drupal/contributions/modules/simplenews/po/nl.po?rev=1.2.4.1

Auteur:

Hendrik

Datum van inzending:

woensdag 10 januari 2007 - 18:45

Door Bart Van Herreweghe op 10 januari, 2007 - 23:38

ik vind hier en daar toch nog wat engelse termen hoor:
# Create content
# My account
# Recent posts

# Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
# You may post code using < code >...< /code > (generic) or < ?php ... ? > (highlighted PHP) tags.

Kan dit aangepast worden? Ik vermoed van wel. In ieder geval veel succes met 5.0!

Bart Van Herreweghe

Door Hendrik op 11 januari, 2007 - 08:51

We lezen de vertaling eerst nog eens zeer grondig na. Pas daarna zullen we de nieuwe vertaling importeren.
Nog even geduld dus...