Vertaling, domeinen en .htaccess

Hoi,

Wij hebben een Drupal site opgezet op www.singelbergclinic.nl
Deze site is volledig vertaald en draait ook op Singelbergclinic.co.uk

Drupal heeft "propere" urls via rewriting. Nu willen we dat de .co.uk daarbovenop gaat rewriten naar /en/

Iemand een idee hoe ik dit kan toevoegen in de .htaccess file?
Als ik zelf iets toevoeg blijkt hij in een loop te raken en werkt de site niet meer.

Thanks
Yoeri