Warning: File_get

Warning: file_get_contents(http://jzuyderduyn.nl/sites/default/files/twitter_block/widgets.js): failed to open stream: Connection refused in _locale_parse_js_file() (regel 1488 van /home/vhosts/jzuyderduyn.nl/httpdocs/includes/locale.inc).

Deze melding krijg ik sinds kort regelmatig als ik mijn site bezoek.
Ik heb al gezocht en vergelijkbare meldingen kom je wel vaker tegen, alleen de oplossing heb ik nog niet kunnen ontdekken.

Heeft iemand een idee?